Användarvillkor

Senast uppdaterade: 28.5.2026

Genom att registrera dig i och använda denna tjänst godtar du följande användarvillkor. Om du inte godtar användarvillkoren får du inte ta del av innehållet.

Tjänstens omfattning

Denna tjänst ger tillgång till en vetenskaplig digital utgåva av material med anknytning till Tove Jansson, bland annat:

transkriptioner av manuskripttexter
faksimilbilder av manuskript och tidiga tryckta utgåvor av Tove Janssons verk
vetenskapliga kommentarer, metadata och redaktionellt material

Originalmaterialet bevaras i flera arkiv, bland annat vid Åbo Akademis bibliotek, Svenska litteratursällskapet i Finland och Moomin Characters.

Det material av Tove Jansson som tillgängliggörs genom tjänsten är upphovsrättsligt skyddat och publiceras på nätet med tillstånd av Moomin Characters och Tove Janssons rättsinnehavare.

Upphovsrätt och andra immaterialrättigheter

Upphovsrätten till de ursprungliga manuskripten och annat originalmaterial, samt de tryckta verken och faksimilbilderna tillhör respektive rättsinnehavare.
Rättigheterna till den digitala utgåvan – inklusive den redaktionella utformningen av transkriptionerna, redaktionell kodning, kommentarer, metadata och teknisk struktur – innehas av Svenska litteratursällskapet i Finland, om inget annat anges.
Upphovsrätten till inledande texter, redaktionellt innehåll och andra webbtexter som inte är Tove Janssons verk innehas av Svenska litteratursällskapet i Finland och respektive redaktör, om inget annat anges. Vissa sådana texter kan göras tillgängliga under öppna licenser, vilket i så fall anges i anslutning till respektive text.
Illustrationer och bilder som inte är Tove Janssons verk kan omfattas av separata upphovsrätts- eller licensvillkor, vilket anges i anslutning till respektive objekt.
Ingenting i dessa användarvillkor innebär att någon upphovsrätt eller annan immateriell rätt överlåts till användaren.

Tillåten användning

Registrerade användare får:

läsa, se och ta del av texter och bilder via tjänstens gränssnitt
använda materialet för privata, pedagogiska och vetenskapliga ändamål
citera kortare utdrag ur transkriptionerna i den omfattning som är tillåten enligt lag, under förutsättning att källan anges
hänvisa till den digitala utgåvan i publikationer, presentationer och undervisningsmaterial i enlighet med dessa användarvillkor och tillämplig lagstiftning
utföra text- och datautvinning på materialet för vetenskaplig forskning

All användning som är tillåten enligt dessa villkor är icke-kommersiell, om inget annat uttryckligen har avtalats.

Otillåten användning

Om inte särskilt skriftligt tillstånd har erhållits från rättsinnehavarna, är det inte tillåtet att:

kopiera, reproducera, sprida eller återpublicera hela texter, bilder eller väsentliga delar av dem
göra texterna eller bilderna tillgängliga på andra plattformar eller tjänster, inte ens för icke-kommersiella ändamål
använda materialet i kommersiellt syfte
utföra systematisk nedladdning, kopiering, skrapning eller insamling av innehåll
utföra text- och datautvinning på materialet, förutom för vetenskaplig forskning
kringgå tekniska skyddsåtgärder eller dela inloggningsuppgifter med andra

Nedladdning och kopiering

Eventuella funktioner i tjänsten som möjliggör nedladdning, kopiering eller utskrift av materialet är avsedda enbart för sådan användning som är tillåten enligt dessa användarvillkor och tillämplig upphovsrättslagstiftning. Sådana funktioner innebär inte att tillstånd ges för vidare spridning, återpublicering eller annan användning utöver dessa gränser.

Källhänvisningar och erkännanden

Vid citat ur eller hänvisningar till innehåll i den digitala utgåvan ska källan anges i enlighet med de citeringsanvisningar som tillhandahålls på webbplatsen.

Avstängning av åtkomst

Svenska litteratursällskapet i Finland förbehåller sig rätten att tillfälligt eller permanent stänga av en användares åtkomst till tjänsten vid missbruk eller överträdelse av dessa användarvillkor.

Ändringar av användarvillkoren

Dessa användarvillkor kan komma att uppdateras. Fortsatt användning av tjänsten efter att ändringar har publicerats innebär att de reviderade användarvillkoren godtas.

Kontakt

För frågor om tillåten användning, tillstånd utöver vad som anges i dessa användarvillkor eller andra rättighetsfrågor, hänvisas till tjänstens kontaktsida.